Many current PHP applications, in contrast, separate their code into functions and generate HTML from those functions. 相比之下,目前许多PHP应用程序都将其代码分隔成一些函数,并从这些函数中生成HTML。
A few changes are needed to support using WS-Security public-key cryptography features, though, so a separate code package accompanies this article ( see Download). 但是,需要作出一些修改来支持使用WS-Security公开密匙加密特性,因此本文附带了一个单独的代码包(见下载)。
However, it requires a separate table and code to be maintained. 但是,为了进行维护,需要一个单独的表和编写代码。
After the previous test, Process A and Process Z diverge, each taking a separate code path, as if both came to a fork in the road and each took a distinct branch. 在上次测试之后,进程A和进程Z会出现差异,每个进程会采用单独的代码路径,就像路上出现岔道,每一个都会走上不同的分枝。
The Android SDK provides a nice way to separate the user-interface code from application logic using an XML-based layout system. AndroidSDK提供了一种很好的方式,使用基于XML的布局系统将用户界面代码与应用程序逻辑分离。
If I want to validate this code in a white box manner, I have to separate UI-specific code from business code, which requires some refactoring. 如果我想以白盒方式验证这段代码,就必须分离业务逻辑和特定于用户界面的代码,这就需要进行重构。
There are ways around this limitation, but the workarounds are messy& you generally need to find a way to merge the separate code inserts into a single block. 有可能绕过这项限制,但是绕过是很复杂的&通常需要设法将分别插入的代码合并为一个块。
Migration activities will not destabilize your ongoing development activities if you schedule development and migration activities to reduce their overlap, and if you use separate code streams. 迁移活动不会破坏您正在进行的开发活动,如果对开发和迁移活动进行安排,可以减少它们的重叠,您可以使用单独的代码流。
ClearCase components are provided to you as a feature that allows you to separate sections code using a version control mechanism so that you can manage that code in a consistent way. 为您提供ClearCase组件特性,这样可以让您利用一个版本控制机制来分离片断代码,从而使您能够用一致的方式来管理代码。
In this example, the JMX code is entirely separate from the code for the managed entity. 在这个示例中,JMX代码完全独立于受管实体的代码。
I've structured the example for each model as two separate code fragments. 我已经将每个模型的示例结构化为两个独立的代码段。
This common code is typically held in a separate code component within the source directory structure. 这种通用代码通常保存在源目录结构的独立代码组成部分中。
By using the Decorator pattern, it is simple to separate the code that performs invocations from the code that provides caching itself. 通过使用装饰模式,实现执行调用的代码与提供缓存的代码相分离,将非常简单。
Separate XML-generation code written for commonly needed information from XML-generation code written for information specifically needed by views. 把为公共所需的信息而编写的XML生成代码与为视图特别所需的信息而编写的XML生成代码分开。
You can separate your customization code from the default themes and skins code; then, you can update the default themes and skins code easily, without affecting your customizations. 可以从缺省的主题和皮肤节点分离您的自定义代码;然后方便地更新缺省的主题和皮肤代码,并且不影响您的自定义代码。
Use Include Controller to separate reusable code snippets or prerequisites such as Login User and Register User to help better manage and maintain the scripts. 使用IncludeController分离可重用的代码片段或先决条件(如LoginUser和RegisterUser),帮助更好地管理和维护脚本。
You can write separate code that loads the relevant EMF resources and invokes the mapping engine on the model objects, but in this example everything is done for you in a transparent way. 你可以分开编写加载相关的EMF资源和对模型对象调用映射引擎的代码,但是在这个例子中所有任务的完成都是透明的。
Ignoring other units in the pathfinding code, however, means that you will need to write separate code to handle collisions. 寻路代码中忽略其他的单元,然而,这意味着你要写单独的代码来处理碰撞。
The developer may choose to develop as many separate code bases of software as there are target platforms. However, this approach is tedious and error prone. 程序员可能需要为某个特定的平台开发特定的软件版本,这种方法不仅过时,而且容易出错。
Instead of writing separate code to handle each individual object, you can use the same code to process all the elements of a collection. 代替编写不同的代码来处理每一单独的对象,您可以使用相同的调用代码来处理一个集合的所有元素。
In the next few months we will be working towards splitting the jumbo Mono source code that includes ECMA+ a lot more into two separate source code distributions. 在未来的几个月,我们将把庞大的Mono源代码大部分拆分为两份单独的源代码。
In this scenario, you create a file separate from your code modules that contains only the assembly manifest. 在此方案中,创建与只包含程序集清单的代码模块分开的文件。
If a piece of managed code requires higher permission, it is better to separate that code into a separate assembly from code that does not require higher permission. 如果托管代码需要更高的权限,最好将该代码与不需要更高权限的代码分开,并将其放入单独的程序集。
To resolve this condition, the web service must be defined within a single class definition in a separate code file or "code-behind" file. 若要解决此问题,必须在单独的代码文件或“代码隐藏”文件中的单个类定义中定义web服务。
Commercial law, which concerns specific groups of persons or specific types of activities, is in most civil law countries arranged in a separate commercial code. 商法是规定有关特殊群体或者特殊形式主体的法律,他在大陆法系国家中一般都有独立的商业条款。
Separate the code by responsibilities. 将代码按照职责进行分离。
You want to make sure you identify every bit of the code that does not need to be fiddled, and separate that code into modules that you can write with TDD. 你需要确保识别出所有不需要摆弄的代码,然后把它们分成可以通过TDD编写的模块。
Physically separate the source code and version control it as an independent entity. 将它们从源码和版本控制中分离出来,作为一个独立的实体。
We separate our code into different classes, or modules. 我们将代码分解到不同的类或模块中。
This paper introduces control coding of Win Help topic file, which are meaning and edit methods of page separate code, control code, underline and hidden text. 本文首先介绍WinHelp主题文件的控制编码即分页符、控制符、下划线和隐藏文字的含义及其使用的方法。